Encyclopédie : Brigades Internationales,volontaires français et immigrés en Espagne (1936-1939) - Modifications récentes [fr]

LIGIER André

Claire — Sat, 04 Jul 2026 07:00:11 GMT

Fichier:LIGIER André.jpg

Claire — Sat, 04 Jul 2026 06:59:49 GMT

Claire a téléversé Fichier:LIGIER André.jpg

Nouvelle page

LIGIER André

GAUDE André

Claire — Sat, 04 Jul 2026 06:57:58 GMT

Fichier:GAUDE André.jpg

Claire — Sat, 04 Jul 2026 06:57:36 GMT

Claire a téléversé Fichier:GAUDE André.jpg

Nouvelle page

GAUDE André

Claire — Sat, 04 Jul 2026 06:37:47 GMT

Page créée avec « André Adolphe GAUDE est né le 7 décembre 1903 à Voreppe (Isère). Son père, Louis, était ouvrier et socialiste. Il a suivi des études primaires, et accompli son ser… »

Nouvelle page

André Adolphe GAUDE est né le 7 décembre 1903 à Voreppe (Isère). Son père, Louis, était ouvrier et socialiste.
Il a suivi des études primaires, et accompli son service militaire de 1920 à 1922 au 15e Régiment de Chasseurs à Barcelonnette (Basses-Alpes).

Il s'ouvrit à la politique en 1929 "par les mouvements ouvriers et la lecture".
Gantier de profession, André adhéra en 1935 à la CGT, section cuirs et peaux, de Grenoble. Affilié à la FSI, il fut délégué de chantier de 1936 à 1937.
En janvier 1936, il devint membre du PCF, cellule de Voreppe, section de Saint-Egrève et responsable des questions paysannes et de la jeunesse. Il fut mandaté par sa cellule pour participer en 1936 au congrès de Grenoble. Il était lecteur de "L'Humanité", "Avant Garde", "Regards".

Lors de son départ comme volontaire en Espagne républicaine le 20 février 1937, il était célibataire.
==L'Espagne==
André Gaude arrive le 24 février 1937 en Espagne "pour combattre le fascisme". Il passe légalement la frontière avec son passeport, aidé par le PCF [[Passage de la frontière]]. Il est affecté à la 3e Compagnie du 10e [[Bataillon Domingo Germinal]] de la 14BI.

Il fait fonction de commissaire politique de Compagnie durant 4 mois et est blessé durant une attaque. Il cite Pozoblanco et Caspe [[Offensive franquiste d’Aragon]]. Son nom figure sur une liste de volontaires hospitalisés à Vich.
Il adhère au SRI [[Solidarité]] en octobre 1937.
André Gaude figure sur l’inventaire général de la cartothèque du 10 mai 1938, sous le n° 2464, avec les mentions « 35 ans, infanterie, MBAO (voir [[BAO]]) ».

Il figure également dans la liste des fiches individuelles des cartothèques du 31 décembre 1937 avec une date d'arrivée le 24 février 1937, les observations : soldat, infanterie, capacité politique BAO (voir BAO).
Le 10 août 1938, il se trouve au centre de récupération de Vall de Vanya à la 4e Compagnie.
Il est qualifié en ces termes : "Bon camarade actif, discipliné, prend part aux travaux culturels. Sérieux, bon moral, très bon élément ».
== La Résistance==
André Gaude participe à la Résistance. Il est répertorié sur la liste des résistantes et résistants, homologués FFI, dossier administratif référencé GP 16 P 246165, publiée par le Service Historique du Ministère de la Défense.

==Sources==
RGASPI (Moscou, F. 545. op. 2. d. 117.d. 123 et 290) - RGASPI (Moscou, F. 545. op. 3. d. 385) - RGASPI (Moscou, F. 545. op. 6. d. 33. d. 49. d. 1038. d. 1043 et 1199) - Service Historique du Ministère de la Défense -

[[Catégorie: Brigadistes]] [[Catégorie: Age: 31 à 39 ans]] [[Catégorie: Etudes Primaires]] [[Catégorie: Formation Militaire : Chasseurs]] [[Catégorie: Gantier]]‎
[[Catégorie: CGT]] [[Catégorie: FSI]] [[Catégorie: PCF]] [[Catégorie: Célibataire]] [[Catégorie: Isère]] [[Catégorie: Saint-Egrève]] [[Catégorie: Arrivée en Espagne: Février 1937]] [[Catégorie: 14e BI]] [[Catégorie: Blessés]] [[Catégorie: Résistant]]

LIGIER André

Claire — Sat, 04 Jul 2026 06:31:00 GMT

Page créée avec « André Marius LIGIER est né le 9 mai 1899 avenue de la Gare à Saint-Ouen (Seine). Son père, Gustave, était mécanicien et socialiste, sa mère, Marie Bidon, cuisinièr… »

Nouvelle page

André Marius LIGIER est né le 9 mai 1899 avenue de la Gare à Saint-Ouen (Seine). Son père, Gustave, était mécanicien et socialiste, sa mère, Marie Bidon, cuisinière.
De niveau d'études Primaires, il fut mobilisé en 1917 au 1er Groupe Aérostation (dirigeables) et participa à la campagne de Champagne. Il trouva un intérêt pour le mouvement prolétaire en 1920,"devant l'exploitation de mes semblables".

Chauffeur de profession, il sera employé aux établissements Dufour et Coquillard à Champigny-sur-Marne (Seine) avant de s'établir à son compte.
Syndiqué à la CGTU en 1925 puis à la CGT lors de la réunification, il était également membre de l'AUS ([[Amis de l’Union Soviétique) et du SRI. Il adhéra au PCF en mai 1936 au Perreux-sur-Marne (Seine) cellule du centre. Il était membre du comité de presse et "chargé de surveiller le conseil municipal fasciste du Perreux". Il suivit les cours élémentaires du parti.
Lecteur de "L'Humanité", "Ce soir", "Regards", "Russie d'aujourd'hui" ainsi que " La maladie infantile du communisme" de Lénine, "Fils du peuple" de Maurice Thorez. Il s’était particulièrement intéressé au mouvement ouvrier. Il avait écrit quelques articles régionaux dans "La voix de l'Est".

Lors de son départ comme volontaire en Espagne républicaine, il était marié, père de deux enfants et résidait 45, allée de Bellevue au Perreux.
==L'Espagne=
Il arrive en Espagne le 6 novembre 1937, via Massanet, aidé par le PCF. Il est affecté au 13e [[Bataillon Henri Barbusse]] de la 14BI. Muté au 12e [[Bataillon Ralph Fox]] (OJ n° 240 du 24 novembre 1937). Nommé chauffeur à l'état-major le 3 décembre 1937 (OJ n° 248), il est muté au service des transports le 24 janvier 1938 (OJ n°283). Sa dernière affectation est la 1ère Compagnie du 10e [[Bataillon Vaillant-Couturier]] jusqu'au [[Retrait des Brigades Internationales]].
Son nom figure sur différentes listes. Liste de rapatriés intitulée "Comité du Bataillon de Paris" 2e Compagnie, sans date. Il figure également sur une autre liste intitulée "Parc de ravitaillement de la base des Brigades internationales"- Reste des services - Journal du commissaire du 2 mars 1938 - CUARTEL INTENDENCIA IGLESIA CONCEPCION. Rapatrié de [[S'Agaro]] avec l'observation suivante : "Syndiqué depuis 1924, camarade antifasciste qui s'intéresse à tout travail de l'hôpital". Une appréciation sur les camarades rapatriés le qualifie d’"assez bon".
André Ligier figure dans l’inventaire général des cartothèques du 13 mai 1938 sous le n° 3945, âgé de 39 ans, assorti de l’observation BAO (voir [[BAO]]).

Dans le document de démobilisation qu'il complète le 13 novembre 1938, plusieurs questions lui sont posées. Il déclare connaitre les 13 points de gouvernement d'union nationale [[Negrin]], les avoir étudiés et n'avoir aucune objection. Il pense que:" cela doit permettre au gouvernement Espagnol d'assurer la paix sur des bases solides et durables".
Quelle est ton opinion sur la politique du front populaire en Espagne? Il répond : "L'unité étant parfaite je n'ai rien à critiquer, bien au contraire".
Que penses- tu des Brigades de leur organisation politique et militaire ? Sa réponse : "Les BI ont contribuées à éduquer et à montrer l'exemple à nos camarades espagnols qui ont su dans les différentes batailles....(.illisible)".

Il demande à retourner au Perreux où se trouvent sa femme et ses enfants.

Durant 10 mois d'engagement, il indique avoir participé aux opérations de Valdemorillo, Caspe [[Offensive franquiste d’Aragon]], Ebre [[Bataille de l’Ebre]] et Gandesa, sans jamais avoir été en première ligne et n'avoir jamais eu de permissions.
En octobre 1938, il fait fonction de délégué politique.
==Le retour==
Probablement divorcé, s’étant marié lors de son départ en Espagne, il épouse Albertine, Jeanne Pothier à Lyon 2e arrondissement le 2 juin 1951.
André Ligier meurt le 19 avril 1993 à Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône).

==Sources==
RGASPI (Moscou, F. 545. op. 2. d. 102. 110. 123 et 292) - RGASPI (Moscou, F. 545. op. 3. d. 367, 368 et 369) - RGASPI (Moscou, F. 545. op. 6. d. 30, 35, 57, 1041, 1044 et 1286) - Arch Départ de la Seine-Saint-Denis, Etat Civil, cote 1E070/117, acte de naissance n° 337 du 9 mai 1899.- INSEE -

[[Catégorie: Brigadistes]] [[Catégorie: Age: 31 à 39 ans]] [[Catégorie: Etudes Primaires]] [[Catégorie: Ecoles du PCF]] [[Catégorie: Combattants 1ere G.M.]] [[Catégorie: Chauffeur]] [[Catégorie: CGTU]] [[Catégorie: CGT]] [[Catégorie: PCF]] [[Catégorie: SRI - Secours Rouge International|SRI]] [[Catégorie: Marié avec enfant]] [[Perreux-sur-Marne (Le)‎]] [[Catégorie: Arrivée en Espagne: Novembre 1937]] [[Catégorie: 14e BI]]

DORTHOMB Albert

Claire — Sat, 04 Jul 2026 06:04:49 GMT

Page créée avec « DORTHOMB Albert Flori Louis est né le 29 septembre 1912 rue de la Baille à Tourcoing (Nord). Son père Albert était mouleur sur fer, sa mère Malvina Castelaise était… »

Nouvelle page

DORTHOMB Albert Flori Louis est né le 29 septembre 1912 rue de la Baille à Tourcoing (Nord). Son père Albert était mouleur sur fer, sa mère Malvina Castelaise était sans profession.
Sa scolarité primaire sera suivie de deux années d'études secondaires. Il effectua son service militaire en 1930 durant deux années en Algérie au 5e RCA (Régiment des Chasseurs d'Afrique), libéré avec le grade de Brigadier chef.

Il travailla durant un temps dans une entreprise de transport comprenant une centaine d'employés et adhéra à la CGT à Tourcoing.
C'est après son service militaire qu'il commença à s'intéresser à la politique par ses lectures, "L'Humanité", "Front rouge" "Le Manifeste du Parti communiste", "Le Capital" et diverses brochures. Il portait un intérêt particulier aux questions traitant des problèmes sociaux et à la vie en URSS. Toutefois, il demeura simple sympathisant communiste jusqu'à son départ en Espagne.
Il parlait et écrivait l'espagnol et était membre de l'Union Sportive Tourquennoise.
Il subira une période sans emploi de décembre 1935 à avril 1936.

Avant son départ comme volontaire en Espagne républicaine, il était célibataire, exerçait la profession d'employé de commerce et résidait 57 rue des Maraichers à Tourcoing.
==L'Espagne==
Albert Dorthomb arrive par ses propres moyens le 12 mai 1937 et se qualifie d'antifasciste. Envoyé à Albacete par la délégation de Figueras le 20 juin, il est affecté au 11e [[Bataillon Henri Vuillemin]] de la 14BI le 3 septembre et nommé sergent (OJ n° 198). Puis sous-lieutenant le 21 novembre (OJ n°237) après les combats de Cuesta de la Reina. Le 20 janvier 1938, avec le grade de lieutenant, il est affecté au 10e [[Bataillon Domingo Germinal]] et détaché comme instructeur à l’école des sous-officiers de l’Escorial (OJ n° 279). Le 26 février, il est muté en qualité de commandant de la 3e Compagnie du 4e Bataillon [[Bataillon Henri Barbusse]] (OJ n°303).

Durant son engagement, il participe à tous les combats de la 14BI jusqu'au [[Retrait des Brigades Internationales]]. Le 29 mars 1938 il est blessé à Caspe [[Offensive franquiste d’Aragon]] puis une seconde fois à la cuisse le 26 juillet lors de la [[Bataille de l’Ebre]].

De nombreux rapports le qualifient en ces termes :"bon cadre, assez fort politiquement, organisateurs, entraineur d'hommes, cité par le colonel Hans, a combattu en héros pendant le passage de l'Ebre. Homme de masse à pousser et à utiliser."
"Très bon officier. Grandes connaissances militaires. Très brave et très modeste".
"Ce camarade a toujours appliqué les ordres reçus, courageux a traversé l’Ebre avec sa Compagnie et a combattu en véritable héros, a une bonne instruction militaire"
"a toujours été en bonne liaison avec l'ensemble de sa compagnie, a su collaborer avec le commissaire pour faire de sa compagnie une des meilleures du Bataillon"
" A toujours eu un très bon moral, le 25 juillet a traversé l'Ebre en pleine journée avec sa compagnie pour porter aide au 1er Bataillon, bien que blessé en descendant de la barque, a combattu toute l'après-midi avec sa Cie et n'a repassé le fleuve que lorsque tout était terminé. Cité par le Lt Colonel Hans."
A la date du 7 octobre 1938 était toujours à l'hôpital.
==Le retour==
Albert DORTOMB (orthographié ainsi) participe à la Résistance, il est répertorié sur la liste des résistantes et résistants, homologués FFI, dossier administratif référencé GP 16 P 190178, publiée par le Service Historique du Ministère de la Défense.

Il épouse Alice, Simone Rolin le 16 juin 1958 à Paris 2e, et meurt le 29 juillet 2001 à Chilly-Mazarin (Essonnes)
==Sources=
RGASPI (Moscou, F. 545. op. 2. d. 108 et 33) - RGASPI (Moscou, F. 545. op. 3. d. 367. 369. 385 et 413 ) - RGASPI (Moscou, F. 545. op. 6. d. 1042 et 1164) - Archi Dep du Nord, Etat Civil cote 3E 16184, acte n° 1038 du 30 septembre 1912 - Service Historique du Ministère de la Défense - INSEE-

[[Catégorie: Brigadistes]] [[Catégorie: Age: 21 à 25 ans]] [[Catégorie: Etudes Secondaires]] [[Catégorie: Formation Militaire : Chasseurs]] [[Catégorie: Commerce]] [[Catégorie: CGT]] [[Catégorie: PCF sympathisant]] [[Catégorie: Célibataire]] [[Catégorie: Tourcoing]] [[Catégorie: Arrivée en Espagne: Mai 1937]] [[Catégorie: 14e BI]] [[Catégorie: Blessés]] [[Catégorie: Résistant]]

ARDELLO Michel

Bernard2 — Fri, 03 Jul 2026 08:55:46 GMT

GIORGI Francesco

Bernard2 — Fri, 03 Jul 2026 08:27:16 GMT

ARSAC Marc

Bernard2 — Thu, 02 Jul 2026 21:28:15 GMT

LINZ Adolf

Bernard2 — Thu, 02 Jul 2026 17:25:22 GMT

DUGAS René Philippe

Bernard2 — Thu, 02 Jul 2026 17:10:23 GMT

← Version précédente		Version du 4 juillet 2026 à 07:00
Ligne 1 :		Ligne 1 :
		+	[[Fichier:LIGIER André.jpg\|vignette]]
	André Marius LIGIER est né le 9 mai 1899 avenue de la Gare à Saint-Ouen (Seine). Son père, Gustave, était mécanicien et socialiste, sa mère, Marie Bidon, cuisinière.		André Marius LIGIER est né le 9 mai 1899 avenue de la Gare à Saint-Ouen (Seine). Son père, Gustave, était mécanicien et socialiste, sa mère, Marie Bidon, cuisinière.
	De niveau d'études Primaires, il fut mobilisé en 1917 au 1er Groupe Aérostation (dirigeables) et participa à la campagne de Champagne. Il trouva un intérêt pour le mouvement prolétaire en 1920,"devant l'exploitation de mes semblables".		De niveau d'études Primaires, il fut mobilisé en 1917 au 1er Groupe Aérostation (dirigeables) et participa à la campagne de Champagne. Il trouva un intérêt pour le mouvement prolétaire en 1920,"devant l'exploitation de mes semblables".

← Version précédente		Version du 4 juillet 2026 à 06:57
Ligne 1 :		Ligne 1 :
		+	[[Fichier:GAUDE André.jpg\|vignette]]
	André Adolphe GAUDE est né le 7 décembre 1903 à Voreppe (Isère). Son père, Louis, était ouvrier et socialiste.		André Adolphe GAUDE est né le 7 décembre 1903 à Voreppe (Isère). Son père, Louis, était ouvrier et socialiste.
	Il a suivi des études primaires, et accompli son service militaire de 1920 à 1922 au 15e Régiment de Chasseurs à Barcelonnette (Basses-Alpes).		Il a suivi des études primaires, et accompli son service militaire de 1920 à 1922 au 15e Régiment de Chasseurs à Barcelonnette (Basses-Alpes).

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Ce militant communiste était affecté à la cavalerie de la 11e Brigade en mars 1937.
+Ce militant communiste était affecté à la cavalerie de la 11<sup>e</sup> Brigade en mars 1937.
-Blessé, fut évacué à une date non connue.
+Blessé, il fut évacué à une date non connue.
@@ Ligne 6 : / Ligne 6 : @@
 ==Sources==
 https://maitron.fr/ardello-michel/ - Rouge-Midi, 2 décembre 1938 - RGASPI 545.5.31
-[[Catégorie: Brigadistes]]  [[Catégorie: PCF]][[Catégorie: Blessés]] [[Catégorie: Morts]]
+[[Catégorie: Brigadistes]]  [[Catégorie: PCF]] [[Catégorie: Blessés]] [[Catégorie: Morts]]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Giorgi Francesco di Vincenzo, est né le 1er janvier 1899 à Gagliate (Italie). Il émigra en France en 1921 pour raison économique et fut employé comme mineur dans le département du Var.  Il adhéra au PCF en 1934.
+Giorgi Francesco di Vincenzo, est né le 1<sup>er</sup> janvier 1899 à Gagliate (Italie). Il émigra en France en 1921 pour raison économique et fut employé comme mineur dans le département du Var.  Il adhéra au PCF en 1934.
 Il épousa [[BRENA_Clémence|Clémence BRENA]] native de la Gironde. Comme Francesco, elle était membre du PCF et ils demeuraient 233, rue de la Garenne à Nanterre (Seine). Il occupait un emploi de maçon.
 Il fut expulsé de France pour menées politiques.
 ==L'Espagne=
 En janvier 1937, Giorgi et son épouse partent pour l'Espagne. Francesco est probablement engagé dans la compagnie italienne du bataillon Dimitrov, commandé par Carlo Penchienati, au sein de la 15BI. Il est blessé le 12 février 1937 lors des combats du [[Front du Jarama]].
-Son nom figure sur un ordre du jour de l'état major de la 11BI daté du 16 mars 1937 comprenant une liste de noms et demandant que le 1er Bataillon signale si ces camarades figurent dans ses effectifs ou s'il peut fournir des informations.
+Son nom figure sur un ordre du jour de l'état major de la 11BI daté du 16 mars 1937 comprenant une liste de noms et demandant que le 1<sup>er</sup> Bataillon signale si ces camarades figurent dans ses effectifs ou s'il peut fournir des informations.
-Il intègre, à une date non déterminée, la 12BI. En juin 1938, il participe, avec le 3e bataillon de cette brigade, à la dernière offensive républicaine sur l'Èbre, [[Bataille de l’Ebre]] où il est de nouveau blessé le 13 septembre dans le secteur de Corbera. Il est hospitalisé à Vich (Barcelone)  jusqu'en novembre 1938. Suite à la décision du gouvernement républicain du [[Retrait des Brigades Internationales]], il est envoyé au camp de regroupement de Torellò (Barcelone), jusqu'en janvier 1939.
+Il intègre, à une date non déterminée, la 12BI. En juin 1938, il participe, avec le 3<sup>e</sup> bataillon de cette brigade, à la dernière offensive républicaine sur l'Èbre, [[Bataille de l’Ebre]] où il est de nouveau blessé le 13 septembre dans le secteur de Corbera. Il est hospitalisé à Vich (Barcelone)  jusqu'en novembre 1938. Suite à la décision du gouvernement républicain du [[Retrait des Brigades Internationales]], il est envoyé au camp de regroupement de Torellò (Barcelone), jusqu'en janvier 1939.
 Son nom figure sur l’inventaire général de la cartothèque du 8 mai 1938, sous le n° 1107, soldat provenant de France avec les mentions «  39 ans, Observations  MBAO (voir [[BAO]]) ».
 Il apparaît également sur la liste alphabétique générale des brigadistes avec le n° 6171.
 Il adhère au [[PCE]] en 1938.
 ==Le retour==
-Dans l'impossibilité de rentrer en France, Giorgi demande, fin novembre 1938, l'autorisation de partir avec son épouse pour le Mexique. Aucun élément n’ indique si cette demande fut acceptée ou s'il retourna en France.
+Dans l'impossibilité de rentrer en France, Giorgi demande, fin novembre 1938, l'autorisation de partir avec son épouse pour le Mexique. Aucun élément n’indique si cette demande fut acceptée ou s'il retourna en France.
 == Sources==

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Marc Arsac est probablement né en 1905 et semblerait être originaire du département de l’Ardèche.
+Marc Félix Arsac est né le 24 août 1906 dans la Grande Rue, à Meysse (Ardèche) de père inconnu et de Chevalier Victoria Cécile, fileuse. Il a été légitimé par le mariage de sa mère avec Félix Gaston Arsac, le 5 avril 1913.
 Il a effectué son service militaire dans l'Artillerie.
@@ Ligne 13 : / Ligne 13 : @@
 Blessé lors de la bataille de Brunete, il est versé à l’arrière aux services auxiliaires.
-Il figure sur une liste de volontaires (n°103, avec mention de son âge “33 ans”) se rendant, en permission, en France à compter du 24 septembre 1937. Il déclare se rendre à Meysse (Ardèche).
+Il figure sur une liste de volontaires (n° 103, avec mention de son âge “33 ans”) se rendant, en permission, en France à compter du 24 septembre 1937. Il déclare se rendre à Meysse (Ardèche).
 Une note, non datée ni signée, précise que c’est un « bon camarade et un bon combattant. »
 Son nom figure sur les fiches individuelles de la cartothèque du 31 décembre 1937 avec les annotations « Artillerie, Sergent et [[BAO]] ».
 ==Sources==
-RGASPI (Moscou, F. 545. Op.2. D. 113 et 290 - Op. 6. D. 1038 et 1056) - [[REBIERE_Philippe Edouard dit Pierre| Philippe Edouard dit Pierre REBIERE]], ‘’Sur le Bataillon Commune de Paris’’.
+RGASPI (Moscou, F. 545. Op.2. D. 113 et 290 - Op. 6. D. 1038 et 1056) - [[REBIERE_Philippe Edouard dit Pierre| Philippe Edouard dit Pierre REBIERE]], ‘’Sur le Bataillon Commune de Paris’’ - Arch. Départ. de l'Ardèche, Etat Civil, cote 4 E 3293 04, acte de naissance n° 17 du 27 août 1906 - Sidbrint - https://international-brigades.org.uk/volunteer/dorothyarnold/ - SDH de Caen.
 [[Catégorie: Brigadistes]]  [[Catégorie: Age: 31 à 39 ans]]
 [[Catégorie: Formation Militaire : Artillerie]]  [[Catégorie: CGT]]
 [[Catégorie: Meysse]]  [[Catégorie: Arrivée en Espagne: Octobre 1936]] [[Catégorie: 11e BI]]  [[Catégorie: 14e BI]]  [[Catégorie: Blessés]]

@@ Ligne 16 : / Ligne 16 : @@
 Nommé délégué politique, il combat sur [[le front du Jarama]] où il est blessé au bras gauche, le 15 février 1937  et à [[Guadalajara (mars 1937)]].
 Après sa guérison, il est nommé à la défense aérienne du port de Carthagène.
-Probablement après une permission qu'il passe en France, il revient avec un groupe de permissionnaires, via Massanet, le 26 décembre 1937. Le lendemain, il est dirigé sur Barcelone.
+Le 14 septembre 1937, il obtient une permission qu'il passe en France. Il revient avec un groupe de permissionnaires, via Massanet, le 26 décembre 1937. Le lendemain, il est dirigé sur Barcelone.
-Ensuite, transféré dans l'industrie de guerre, il travaille à l’usine n° 1 où il assure la fonction de commissaire à la sécurité.
+Ensuite, il est transféré le 16 avril 1938 dans l'industrie de guerre ; il travaille à l’usine n° 12 en qualité de tourneur et où il assure la fonction de commissaire à la sécurité.
 Il obtient une permission le 9 mai 1938 ce qui lui permet de retrouver sa femme et son fils à Le Teil (Ardèche) 65, rue de la République.
@@ Ligne 36 : / Ligne 36 : @@
 ==Sources==
-RGASPI (Moscou, F. 545. Op. 2. D. 114 - Op.3 D. 72 et 74 - Op. 6. D. 30. D. 31 et 352) - KFSR Kämpfer und Freunde der Spanischen Republik 1936-1939 - Camp de concentration de Dachau Registre NARA n° 114/049597- "Notre nouvel âge" v. 19./20.01 Erfurt - Archives départementales de l’Ardèche.
+RGASPI (Moscou, F. 545. op. 2. d. 106, 114, 290 et 303 - op. 3. d. 72 et 74 - op. 6. d. 30, 31 et 352) - KFSR Kämpfer und Freunde der Spanischen Republik 1936-1939 - Camp de concentration de Dachau Registre NARA n° 114/049597- "Notre nouvel âge" v. 19./20.01 Erfurt - Archives départementales de l’Ardèche.
 [[Catégorie: Brigadistes]] [[Catégorie: Allemand]] [[Catégorie: Age: 31 à 39 ans]] [[Catégorie: Ouvrier]]‎ [[Catégorie: Marié avec enfant]] [[Catégorie: SRI - Secours Rouge International| SRI]] [[Catégorie: Le Teil]] [[Catégorie: Arrivée en Espagne: Décembre 1936]] [[Catégorie: 11e BI]] [[Catégorie: DECA]] [[Catégorie: Usines des BI]] [[Catégorie: Blessés]] [[Catégorie : Déportés]]

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 Une note indique « voir arch. Gén. 134, page 357 » (document non trouvé actuellement).
 Il est considéré comme "dévoué".
 René Dugas décède le 12 août 1977 à Limoges (Haute-Vienne).
 ==Sources==
-RGASPI (Moscou, F. 545. Op.2. D. 113 et 114 - Op. 6. D. 35 et D. 1169)
+RGASPI (Moscou, F. 545. op.2. d. 108, 113 et 114 - op. 6. d. 35 et 1169)
 [[Catégorie: Brigadistes]]  [[Catégorie: Age: 21 à 25 ans]]  [[Catégorie: Célibataire]]  [[Catégorie: Joyeuse]] [[Catégorie: SFIO]] [[Catégorie: Arrivée en Espagne: Juillet 1937]] [[Catégorie: Usines des BI]]