BLOCH Jeannette - Historique des versions

Laure : /* l’Espagne */

2024-02-05T21:00:31Z

l’Espagne

Ramon le 18 septembre 2021 à 15:34

2021-09-18T15:34:09Z

Bernard2 le 17 octobre 2018 à 16:42

2018-10-17T16:42:28Z

Ramon : Page créée avec « Jeannette Bloch est née le 1^er décembre 1907 en Pologne .Divorcée, membre du PCF, elle est étudiante en médecine. ==l’Espagne== Jeannette Bloch arriv... »

2018-10-01T20:12:56Z

Page créée avec « Jeannette Bloch est née le 1er décembre 1907 en Pologne .Divorcée, membre du PCF, elle est étudiante en médecine. ==l’Espagne== Jeannette Bloch arriv... »

Nouvelle page

Jeannette Bloch est née le 1er décembre 1907 en Pologne .Divorcée, membre du PCF, elle est étudiante en médecine.
==l’Espagne==
Jeannette Bloch arrive en Espagne le 9 août 1936, en avion. Elle s’engage à la centurie n°16 de la division Carlos Marx et va participer à l’expédition de Majorque. Puis elle sera au Bataillon Tchapaev de cette division.

Elle intègre le service santé de de la 14e BI le 10 février 1937, puis le 10 mai celui de la 35e Division au 5e Corps d’armée et enfin au corps d’armée de l’Ebre.

En décembre 1937, elle obtient une permission et, de retour, elle passe la frontière en compagnie de [[GUIMPEL_Boris|Boris GUIMPEL (voir sa biographie)]], de la femme ([[GUIMPEL_Manon|Manon GUIMPEL (voir sa biographie)]]) et de la sœur ([[GUIMPEL_Marguerite|Marguerite GUIMPEL (voir sa biographie)]]) de celui-ci, le 11 janvier 1938.

Une note, anonyme, écrite en mauvais espagnol, la qualifie ainsi :
« Ha prestado servicio en varios frente. Ha mostrado entusiasmo pero es indisciplinada y no ha podido ser bien controlada. Nuestra opinión es dudosa y no muy deseable.” (Elle a servi sur plusieurs fronts. Elle a montré de l’enthousiasme mais elle est indisciplinée et elle n’a pu être bien contrôlée. Notre opinion est douteuse et [sa présence] pas très souhaitable.)
==Sources==
RGASPI F.545 Op.6 D.48
[[Catégorie: Brigadistes]] [[Catégorie: Miliciens]] [[Catégorie: Femmes]] [[Catégorie: Age: 26 à 30 ans]] [[Catégorie: Etudes Universitaires]] [[Catégorie: Etudiant]] [[Catégorie: Divorcé]] [[Catégorie: PCF]] [[Catégorie: Arrivée en Espagne: Août 1936]] [[Catégorie: 14e BI]] [[Catégorie: Services Sanitaires]]

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 Elle intègre le service santé de la 14<sup>e</sup> BI le 10 février 1937, puis le 10 mai celui de la 35<sup>e</sup> Division du 5<sup>e</sup> Corps d’armée et enfin celui du Corps d’armée de l’Ebre.
-En décembre 1937, elle obtient une permission et, au retour, elle passe la frontière, le 11 janvier 1938, en compagnie de [[GUIMPEL_Boris|Boris GUIMPEL (voir sa biographie)]], de sa femme ([[GUIMPEL_Manon|Manon GUIMPEL (voir sa biographie)]])  et de sa sœur ([[GUIMPEL_Marguerite "Maïa"|Marguerite "Maïa" GUIMPEL (voir sa biographie)]]).
+En décembre 1937, elle obtient une permission et, au retour, elle passe la frontière, le 11 janvier 1938, en compagnie de [[GUIMPEL_Boris|Boris GUIMPEL (voir sa biographie)]], de sa femme ([[GUIMPEL_Manon|Manon GUIMPEL (voir sa biographie)]])  et de sa sœur ([[GUIMPEL Marguerite « Maïa »|Marguerite "Maïa" GUIMPEL (voir sa biographie)]]).
 Une note, anonyme,  écrite en mauvais espagnol, la qualifie ainsi :
 « Ha prestado servicio en varios frente. Ha mostrado entusiasmo pero es indisciplinada y no ha podido ser  bien controlada. Nuestra opinión es dudosa y no muy deseable.” (Elle a servi sur plusieurs fronts. Elle a  montré de l’enthousiasme mais elle est indisciplinée et n’a pu être bien contrôlée. Notre opinion est douteuse et [sa présence] pas très souhaitable.)
 ==Source==
 RGASPI (Moscou,F.545 Op.6 D.48).
 [[Catégorie: Brigadistes]] [[Catégorie: Miliciens]] [[Catégorie: Femmes]]  [[Catégorie: Age: 26 à 30 ans]]  [[Catégorie: Etudes Universitaires]] [[Catégorie: Etudiant]] [[Catégorie: Divorcé]] [[Catégorie: PCF]] [[Catégorie: Arrivée en Espagne: Août 1936]] [[Catégorie: 14e BI]] [[Catégorie: Services Sanitaires]]

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 Elle intègre le service santé de la 14<sup>e</sup> BI le 10 février 1937, puis le 10 mai celui de la 35<sup>e</sup> Division du 5<sup>e</sup> Corps d’armée et enfin celui du Corps d’armée de l’Ebre.
-En décembre 1937, elle obtient une permission et, au retour, elle passe la frontière, le 11 janvier 1938, en compagnie de [[GUIMPEL_Boris|Boris GUIMPEL (voir sa biographie)]], de sa femme ([[GUIMPEL_Manon|Manon GUIMPEL (voir sa biographie)]])  et de sa sœur ([[GUIMPEL_Marguerite|Marguerite GUIMPEL (voir sa biographie)]]).
+En décembre 1937, elle obtient une permission et, au retour, elle passe la frontière, le 11 janvier 1938, en compagnie de [[GUIMPEL_Boris|Boris GUIMPEL (voir sa biographie)]], de sa femme ([[GUIMPEL_Manon|Manon GUIMPEL (voir sa biographie)]])  et de sa sœur ([[GUIMPEL_Marguerite "Maïa"|Marguerite "Maïa" GUIMPEL (voir sa biographie)]]).
 Une note, anonyme,  écrite en mauvais espagnol, la qualifie ainsi :

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-Jeannette  Bloch est née le 1<sup>er</sup> décembre 1907 en Pologne .Divorcée, membre du PCF, elle  est étudiante  en médecine.
+Jeannette  Bloch est née le 1<sup>er</sup> décembre 1907 en Pologne. Divorcée, membre du PCF, elle a été étudiante en médecine.
 ==l’Espagne==
-Jeannette  Bloch arrive en Espagne le  9 août 1936, en avion. Elle s’engage  à la centurie n°16 de la division Carlos Marx et va participer à l’expédition de Majorque.  Puis elle sera au Bataillon Tchapaev de   cette division.
+Elle arrive en Espagne le 9 août 1936, en avion. Elle s’engage  à la Centurie n° 16 de la Division Carlos Marx et va participer à l’expédition de Majorque.  Puis elle sera au Bataillon Tchapaev de   cette division.
-Elle intègre le service santé de de la 14<sup>e</sup> BI le 10 février 1937, puis le 10 mai celui de la 35e Division au 5e Corps d’armée et enfin au corps d’armée de l’Ebre.
+Elle intègre le service santé de la 14<sup>e</sup> BI le 10 février 1937, puis le 10 mai celui de la 35<sup>e</sup> Division du 5<sup>e</sup> Corps d’armée et enfin celui du Corps d’armée de l’Ebre.
-En décembre 1937, elle obtient une permission et, de retour, elle passe la frontière en compagnie de [[GUIMPEL_Boris|Boris GUIMPEL (voir sa biographie)]], de la femme ([[GUIMPEL_Manon|Manon GUIMPEL (voir sa biographie)]])  et de la sœur ([[GUIMPEL_Marguerite|Marguerite GUIMPEL (voir sa biographie)]])  de celui-ci, le 11 janvier 1938.
+En décembre 1937, elle obtient une permission et, au retour, elle passe la frontière, le 11 janvier 1938, en compagnie de [[GUIMPEL_Boris|Boris GUIMPEL (voir sa biographie)]], de sa femme ([[GUIMPEL_Manon|Manon GUIMPEL (voir sa biographie)]])  et de sa sœur ([[GUIMPEL_Marguerite|Marguerite GUIMPEL (voir sa biographie)]]).
 Une note, anonyme,  écrite en mauvais espagnol, la qualifie ainsi :
-« Ha prestado servicio en varios frente. Ha mostrado entusiasmo pero es indisciplinada y no ha podido ser  bien controlada. Nuestra opinión es dudosa y no muy deseable.” (Elle a servi sur plusieurs fronts. Elle a  montré de l’enthousiasme mais elle est indisciplinée et elle n’a pu être bien contrôlée. Notre opinion est douteuse et [sa présence] pas très souhaitable.)
+« Ha prestado servicio en varios frente. Ha mostrado entusiasmo pero es indisciplinada y no ha podido ser  bien controlada. Nuestra opinión es dudosa y no muy deseable.” (Elle a servi sur plusieurs fronts. Elle a  montré de l’enthousiasme mais elle est indisciplinée et n’a pu être bien contrôlée. Notre opinion est douteuse et [sa présence] pas très souhaitable.)
-==Sources==
+==Source==
-RGASPI F.545 Op.6 D.48
+RGASPI (Moscou,F.545 Op.6 D.48).
 [[Catégorie: Brigadistes]] [[Catégorie: Miliciens]] [[Catégorie: Femmes]]  [[Catégorie: Age: 26 à 30 ans]]  [[Catégorie: Etudes Universitaires]] [[Catégorie: Etudiant]] [[Catégorie: Divorcé]] [[Catégorie: PCF]] [[Catégorie: Arrivée en Espagne: Août 1936]] [[Catégorie: 14e BI]] [[Catégorie: Services Sanitaires]]

BLOCH Jeannette - Historique des versions

Laure : /* l’Espagne */

Ramon le 18 septembre 2021 à 15:34

Bernard2 le 17 octobre 2018 à 16:42

Ramon : Page créée avec « Jeannette Bloch est née le 1er décembre 1907 en Pologne .Divorcée, membre du PCF, elle est étudiante en médecine. ==l’Espagne== Jeannette Bloch arriv... »

Ramon : Page créée avec « Jeannette Bloch est née le 1^er décembre 1907 en Pologne .Divorcée, membre du PCF, elle est étudiante en médecine. ==l’Espagne== Jeannette Bloch arriv... »